Pages

lundi 25 juin 2012

Italia 26/06/2012

Après les vacances  italiennes  de  notre  maire...



E PERICOLOSO SPORGERSI

ce qui traduit de la langue de Dante signifie à peu près ceci:


"CELUI QUI PART EN VACANCES EN ITALIE
RISQUE FORT AU RETOUR DE TROUVER QUELQ'UN DANS SON LIT"

Je vous l'accorde, la traduction est un peu libérale mais bon, les jours pluvieux il faut savoir s'amuser un peu.

DUNIS Gilles.

2 commentaires:

gait Tonnerre a dit…

gait Tonnerre a dit...
merci M. Dunis, cela m'a fait rire et cette réplique est rigolote dans ce monde de brutes

indigné 22410 a dit…

Au moins, nous, on se gondole ...